137th Anniversary of the Paris Commune
1891 Introduction by Frederick EngelsOn the 20th Anniversary of the Paris Co
mmunieHistorical Background &Overview of the Civil War Thanks to the economic and political development of France since [the French Revolution of] 1789, for 50 years the position of Paris has been such that no revolutions could break out there without assuming a proletarian character, that is to say, the proletariat, which had bought victory with its blood, would advance its own demands after victory. These demands were more or less unclear and even confused, corresponding to the state of evolution reached by the workers of Paris at the particular period, but in the last resort they all amounted to the abolition of the class antagonism between capitalist and workers. It is true that no one knew how this was to be brought about. But the demand itself, however indefinite it still was in its formulation, contained a threat to the existing order of society; the workers who put it forward were still armed; therefore the disarming of the workers was the first commandment for the bourgeois at the helm of the state. Hence, after every revolution won by the workers, a new struggle, ending with the defeat of the workers.
This happened for the first time in 1848. The liberal bourgeoisie of the parliamentary opposition held banquets for securing reform of the franchise, which was to ensure supremacy for their party. Forced more and more, in their struggle with the government, to appeal to the people, they had to allow the radical and republican strata of the bourgeoisie and petty bourgeoisie gradually to take the lead. But behind these stood the revolutionary workers, and since 1830,[A] these had acquired far more political independence than the bourgeoisie, and even the republicans, suspected. At the moment of the crisis between the government and the opposition, the workers opened battle on the streets; [King] Louis Philippe vanished, and with him the franchise reform; and in its place arose the republic, and indeed one which the victorious workers themselves designated as a "social" republic. No one, however, was clear as to what this social republic was to imply; not even the workers themselves. But they now had arms in their hands, and were a power in the state. Therefore, as soon as the bourgeois republicans in control felt something like firm ground under their feet, their first aim was to disarm the workers. This took place by driving them into the insurrection of June 1848 by direct breach of faith, by open defiance and the attempt to banish the unemployed to a distant province. The government had taken care to have an overwhelming superiority of force. After five days' heroic struggle, the workers were defeated. And then followed a blood-bath of the defenceless prisoners, the likes of which as not been seen since the days of the civil wars which ushered in the downfall of the Roman republic. It was the first time that the bourgeoisie showed to what insane cruelties of revenge with will be goaded the moment the proletariat dares to take its stand against them as a separate class, with its own interests and demands. And yet 1848 was only child's play compared with their frenzy in 1871.
Punishment followed hard at heel. If the proletariat was not yet able to rule France, the bourgeoisie could no longer do so. At least not at that period, when the greater part of it was still monarchically inclined, and it was divided into three dynastic parties [Legitimists, Orleanists and Bonapartists] and a fourth republican party. Its internal dissensions allowed the adventurer Louis Bonaparte to take possession of all the commanding points – army, police, administrative machinery – and, on December 2, 1851,[B] to explode the last stronghold of the bourgeoisie, the National Assembly. The Second Empire opened the exploitation of France by a gang of political and financial adventurers, but at the same time also an industrial development such as had never been possible under the narrow-minded and timorous system of Louis Philippe, with its exclusive domination by only a small section of the big bourgeoisie. Louis Bonaparte took the political power from the capitalists under the pretext of protecting them, the bourgeoisie, from the workers, and on the other hand the workers from them; but in return his rule encouraged speculation and industrial activity – in a word the rise and enrichment of the whole bourgeoisie to an extent hitherto unknown. To an even greater extent, it is true, corruption and mass robbery developed, clustering around the imperial court, and drawing their heavy percentages from this enrichment.
But the Second Empire was the appeal to the French chauvinism, the demand for the restoration of the frontiers of the First Empire, which had been lost in 1814, or at least those of the First Republic.[C] A French empire within the frontiers of the old monarchy and, in fact, within the even more amputated frontiers of 1815 – such a thing was impossible for any long duration of time. Hence the necessity for brief wars and extension of frontiers. But no extension of frontiers was so dazzling to the imagination of the French chauvinists as the extension to the German left bank of the Rhine. One square mile on the Rhine was more to them than ten in the Alps or anywhere else. Given the Second Empire, the demand for the restoration to France of the left bank of the Rhine, either all at once or piecemeal, was merely a question of time. The time came with the Austro-Prussian War of 1866; cheated of the anticipated "territorial compensation" by Bismarck, and by his own over-cunning, hesitating policy, there was not nothing left for Napoleon but war, which broke out in 1870 and drove him first to Sedan, and then to Wilhelmshohe [prison].
The inevitable result was the Paris Revolution of September 4, 1870. The empire collapsed like a house of cards, and the republic was again proclaimed. But the enemy was standing at the gates [of Paris]; the armies of the empire were either hopelessly beleaguered in Metz or held captive in Germany. In this emergency the people allowed the Paris Deputies to the former legislative body to constitute themselves into a "Government of National Defence." This was the more readily conceded, since, for the purpose of defence, all Parisians capable of bearing arms had enrolled in the National Guard and were armed, so that now the workers constituted a great majority. But almost at once the antagonism between the almost completely bourgeois government and the armed proletariat broke into open conflict. On October 31, workers' battalions stormed the town hall, and captured some members of the government. Treachery, the government's direct breach of its undertakings, and the interventions of some petty-bourgeois battalions set them free again, and in order not to occassion the outbreak of civil war inside a city which was already beleaguered by a foreign power, the former government was left in office.
At last on January 28, 1871, Paris, almost starving, capitulated but with honors unprecedented in the history of war. The forts were surrendered, the outer wall disarmed, the weapons of the regiments of the line and of the Mobile Guard were handed over, and they themselves considered prisoners of war. But the National Guard kept its weapons and guns, and only entered into an armistice with the victors, who themselves did not dare enter Paris in triumph. They only dared to occupy a tiny corner of Paris, which, into the bargain, consisted partly of public parks, and even this they only occupied for a few days! And during this time they, who had maintained their encirclement of Paris for 131 days, were themselves encircled by the armed workers of Paris, who kept a sharp watch that no "Prussian" should overstep the narrow bounds of the corner ceded to the foreign conquerors. Such was the respect which the Paris workers inspired in the army before which all the armies of the empire had laid down their arms; and the Prussian Junkers, who had come to take revenge at the very centre of the revolution, were compelled to stand by respectfully, and salute just precisely this armed revolution!
During the war the Paris workers had confined themselves to demanding the vigorous prosecution of the fight. But now, when peace had come after the capitulation of Paris,[D] now, Thiers, the new head of government, was compelled to realize that the supremacy of the propertied classes – large landowners and capitalists – was in constant danger so long as the workers of Paris had arms in their hands. His first action was to attempt to disarm them. On March 18, he sent troops of the line with orders to rob the National Guard of the artillery belonging to it, which had been constructed during the siege of Paris and had been paid for by public subscription. The attempt failed; Paris mobilized as one man in defence of the guns, and war between Paris and the French government sitting at Versailles was declared. On March 26 the Paris Commune was elected and on March 28 it was proclaimed. The Central Committee of the National Guard, which up to then had carried on the government, handed in its resignation to the National Guard, after it had first decreed the abolition of the scandalous Paris "Morality Police." On March 30 the Commune abolished conscription and the standing army, and declared that the National Guard, in which all citizens capable of bearing arms were to be enrolled, was to be the sole armed force. It remitted all payments of rent for dwelling houses from October 1870 until April, the amounts already paid to be reckoned to a future rental period, and stopped all sales of article pledged in the municipal pawnshops. On the same day the foreigners elected to the Commune were confirmed in office, because "the flag of the Commune is the flag of the World Republic."
On April 1 it was decided that the highest salary received by any employee of the Commune, and therefore also by its members themselves, might not exceed 6,000 francs. On the following day the Commune decreed the separation of the Church from the State, and the abolition of all state payments for religious purposes as well as the transformation of all Church property into national property; as a result of which, on April 8, a decree excluding from the schools all religious symbols, pictures, dogmas, prayers – in a word, "all that belongs to the sphere of the individual's conscience" – was ordered to be excluded from the schools, and this decree was gradually applied. On the 5th, day after day, in reply to the shooting of the Commune's fighters captured by the Versailles troops, a decree was issued for imprisonment of hostages, but it was never carried into effect. On the 6th, the guillotine was brought out by the 137th battalion of the National guard, and publicly burnt, amid great popular rejoicing. On the 12th, the Commune decided that the Victory Column on the Place Vendôme, which had been cast from guns captured by napoleon after the war of 1809, should be demolished as a symbol of chauvinism and incitement to national hatred. This decree was carried out on May 16. On April 16 the Commune ordered a statistical tabulation of factories which had been closed down by the manufacturers, and the working out of plans for the carrying on of these factories by workers formerly employed in them, who were to be organized in co-operative societies, and also plans for the organization of these co-operatives in one great union. On the 20th the Commune abolished night work for bakers, and also the workers' registration cards, which since the Second Empire had been run as a monopoly by police nominees – exploiters of the first rank; the issuing of these registration cards was transferred to the mayors of the 20 arrondissements of Paris. On April 30, the Commune ordered the closing of the pawnshops, on the ground that they were a private exploitation of labor, and were in contradiction with the right of the workers to their instruments of labor and to credit. On May 5 it ordered the demolition of the Chapel of Atonement, which had been built in expiation of the execution of Louis XVI.
Thus, from March 18 onwards the class character of the Paris movement, which had previously been pushed into the background by the fight against the foreign invaders, emerged sharply and clearly. As almost without exception, workers, or recognized representatives of the workers, sat in the Commune, its decision bore a decidedly proletarian character. Either they decreed reforms which the republican bourgeoisie had failed to pass soley out of cowardice, but which provided a necessary basis for the free activity of the working class – such as the realization of the principle that in relation to the state, religion is a purely private matter – or they promulgated decrees which were in the direct interests of the working class and to some extent cut deeply into the old order of society. In a beleaguered city, however, it was possible at most to make a start in the realization of all these measures. And from the beginning of May onwards all their energies were taken up by the fight against the ever-growing armies assembled by the Versailles government.
On April 7, the Versailles troops had captured the Seine crossing at Neuilly, on the western front of Paris; on the other hand, in an attack on the southern front on the 11th they were repulsed with heavy losses by General Eudes. Paris was continually bombarded and, moreover, by the very people who had stigmatized as a sacrilege the bombardment of the same city by the Prussians. These same people now begged the Prussian government for the hasty return of the French soldiers taken prisoner at Sedan and Metz, in order that they might recapture Paris for them. From the beginning of May the gradual arrival of these troops gave the Versailles forces a decided ascendancy. This already became evident when, on April 23, Thiers broke off the negotiations for the exchange, proposed by Commune, of the Archbishop of Paris [Georges Darboy] and a whole number of other priests held hostages in Paris, for only one man, Blanqui, who had twice been elected to the Commune but was a prisoner in Clairvaux. And even more in the changed langauge of Thiers; previously procrastinating and equivocal, he now suddenly became insolent, threatening, brutal. The Versailles forces took the redoubt of Moulin Saquet on the southern front, on May 3; on the 9th, Fort Issy, which had been completely reduced to ruins by gunfire; and on the 14th, Fort Vanves. On the western front they advanced gradually, capturing the numerous villages and buildings which extended up to the city wall, until they reached the main wall itself; on the 21st, thanks to treachery and the carelessness of the National Guards stationed there, they succeeded in forcing their way into the city. The Prussians who held the northern and eastern forts allowed the Versailles troops to advance across the land north of the city, which was forbidden ground to them under the armistice, and thus to march forward and attack on a long front, which the Parisians naturally thought covered by the armistice, and therefore held only with weak forces. As a result of this, only a weak resistance was put up in the western half of Paris, in the luxury city proper; it grew stronger and more tenacious the nearer the incoming troops approached the eastern half, the real working class city.
It was only after eight days' fighting that the last defender of the Commune were overwhelmed on the heights of Belleville and Menilmontant; and then the massacre of defenceless men, women, and children, which had been raging all through the week on an increasing scale, reached its zenith. The breechloaders could no longer kill fast enough; the vanquished workers were shot down in hundred by mitrailleuse fire [over 30,000 citizens of Paris were massacred]. The "Wall of the Federals" [aka Wall of the Communards] at the Pere Lachaise cemetery, where the final mass murder was consummated, is still standing today, a mute but eloquent testimony to the savagery of which the ruling class is capable as soon as the working class dares to come out for its rights. Then came the mass arrests [38,000 workers arrested]; when the slaughter of them all proved to be impossible, the shooting of victims arbitrarily selected from the prisoners' ranks, and the removal of the rest to great camps where they awaited trial by courts-martial. The Prussian troops surrounding the northern half of Paris had orders not to allow any fugitives to pass; but the officers often shut their eyes when the soldiers paid more obedience to the dictates of humanity than to those of the General Staff; particularly, honor is due to the Saxon army corps, which behaved very humanely and let through many workers who were obviously fighters for the Commune.
Frederick Engels
London, on the 20th anniversary of the Paris Commune, March 18, 1891.=========================
Diary of events:MARCH 18- 1871
March 18: Adolphe Thiers attempts to disarm Paris and sends French troops (regular army), but, through fraternization with Paris workers, they refuse to carry out
thier orders. Generals Claude Martin Lecomte and Jacques Leonard Clement Thomas are killed by their own soldiers. Many troops peacefully withdraw, some
remain in Paris. Thiers outraged, the Civil War begins.
March 26: A municipal council — the Paris Commune — is elected by the citizens of Paris. Commune consists of workers, among them members of the First
International and followers of Proudhon and Blanqui.
March 28: The Central Committee of the National Guard, which up to then had carried on the government, resigns after it first decrees the permanent abolition of the
"Morality Police".
March 30: The Commune abolishes conscription and the standing army; the National Guard, in which all citizens capable of bearing arms were to be enrolled, was to
be the sole armed force. The Commune remitts all payments of rent for dwelling houses from October 1870 until April 1871. On the same day the foreigners elected
to the Commune were confirmed in office, because "the flag of the Commune is the flag of the World Republic".
April 1: The Commune declares that the highest salary received by any member of the Commune does not exceed 6,000 francs
April 2: In order to suppress the Paris Commune Thiers appeals to Bismarck for permission to supplement the Versailles Army with French prisoners of war, most of
whom had been serving in the armies that surrendered at Sedan and Metz. In return for the 5 billion francs indemnity payment, Bismarck agrees. The French Army
begins seige of Paris. Paris is continually bombarded and, moreover, by the very people who had stigmatized as a sacrilege the bombardment of the same city by the
Prussians.
The Commune decrees the separation of the Church from the State, and the abolition of all state payments for religious purposes as well as the transformation of all
Church property into national property. Religion is declared a purely private matter.
April 5: Decree on hostages adopted by the Commune in an attempt to prevent Communards from being shot by the French Government. Under this decree, all
persons found guilty of being in contact with the French Government were declared hostages. This was never carried out.
April 6: The guillotine was brought out by the 137th battalion of the National guard, and publicly burnt, amid great popular rejoicing.
April 7: On April 7, the French army captures the Seine crossing at Neuilly, on the western front of Paris.
Reacting to French government policy of shooting captured Communards, Commune issues an "eye-for-an-eye" policy statement, threatening retaliation. The bluff is
quickly called; Paris workers execute no one.
April 8: A decree excluding from the schools all religious symbols, pictures, dogmas, prayers — in a word, "all that belongs to the sphere of the individual's
conscience" — is ordered to be excluded from the schools. The decree is gradually applied.
April 11: In an attack on southern Paris the French army is repulsed with heavy losses by General Eudes.
April 12: The Commune decides that the Victory Column on the Place Vendôme, which had been cast from guns captured by Napoleon after the war of 1809,
should be demolished as a symbol of chauvinism and incitement to national hatred. This decree was carried out on May 16.
April 16: Commune announces the postponement of all debt obligations for three years and abolition of interest on them.
The Commune orders a statistical tabulation of factories which had been closed down by the manufacturers, and the working out of plans for the carrying on of these
factories by workers formerly employed in them, who were to be organized in co-operative societies, and also plans for the organization of these co-operatives in one
great union.
April 20: The Commune abolishes night work for bakers, and also the workers' registration cards, which since the Second Empire had been run as a monopoly by
police nominees — exploiters of the first rank; the issuing of these registration cards was transferred to the mayors of the 20 arrondissements of Paris.
April 23: Thiers breaks off the negotiations for the exchange, proposed by Commune, of the Archbishop of Paris [Georges Darboy] and a whole number of other
priests held hostages in Paris, for only one man, Blanqui, who had twice been elected to the Commune but was a prisoner in Clairvaux.
April 27: In sight of the impending municipal elections of April 30, Thiers enacted one of his great conciliation scenes. He exclaimed from the tribune of the Assembly:
"There exists no conspiracy against the republic but that of Paris, which compels us to shed French blood. I repeat it again and again...". Out of 700,000 municipal
councillors, the united Legitimists, Orleanists, and Bonapartists ( Party of Order ) did not carry 8,000.
April 30: The Commune orders the closing of the pawnshops, on the ground that they were a private exploitation of labor, and were in contradiction with the right of
the workers to their instruments of labor and to credit.
May 5: On May 5 it ordered the demolition of the Chapel of Atonement, which had been built in expiation of the execution of Louis XVI.
May 9: Fort Issy, which is completely reduced to ruins by gunfire and constant French bombardement, is captured by the French army.
May 10: The peace treaty concluded in February now signed, known as Treaty of Frankfurt. (Endorsed by National Assembly May 18.)
May 16: The Vendôme Column is pulled down. The Vendôme Column was erected between 1806 and 1810 in Paris in honor of the victories of Napoleonic France;
it was made out of the bronze captured from enemy guns and was crowned by a statue of Napoleon.
May 21-28: Versailles troops enter Paris on May 21. The Prussians who held the northern and eastern forts allowed the Versailles troops to advance across the land
north of the city, which was forbidden ground to them under the armistice — Paris workers held the flank with only weak forces. As a result of this, only a weak
resistance was put up in the western half of Paris, in the luxury city; while it grew stronger and more tenacious the nearer the Versailles troops approached the eastern
half, the working class city.
The French army spent eight days massacring workers, shooting civilians on sight. The operation was led by Marshal MacMahon, who would later become president
of France. Tens of thousands of Communards and workers are summarily executed (as many as 30,000); 38,000 others imprisoned and 7,000 are forcibly deported.
கல்லறை வாசகம்:
அங்கக இயற்கையின் வளர்ச்சி விதியை டார்வின் கண்டுபிடித்ததைப்போல, மனித சமூக வரலாற்றின் வளர்ச்சி விதியை மார்க்ஸ் கண்டுபிடித்தார்:மனிதன் அரசியல், விஞ்ஞானம், கலை,சமயம், இதரவற்றில் ஈடுபடும் முன்னர், முதலில் உண்ண உணவையும், இருக்க இருப்பிடத்தையும் உடுக்க உடையையும் பெற்றிருக்க வேண்டும் என்னும் சாதாரண உண்மை இதுவரை சித்தாந்த மிகை வளர்ச்சியினால் மூடிமறைக்கப் பட்டிருந்தது; ஆகவே உடனடியான பொருளாயத வாழ்க்கைச் சாதனங்களை உற்பத்தி செய்தல், அதன் காரணமாக ஒரு குறிப்பிட்ட மக்களினம் அல்லது குறிப்பிட்ட சகாப்தத்தின் போது அடைந்திருக்கின்ற பொருளாதார வளர்ச்சியின் அளவு என்னும் அடிப்படையின் மீது சம்பந்தப்பட்ட அரசு நிறுவனங்கள், சட்டவியல் கருதுகோள்கள், கலை மற்றும் மதக் கருத்துக்கள் கூட வளர்ச்சியடைகின்றன; ஆகவே அதன் ஒளியில் தான் அவற்றை விளக்க வேண்டுமே அல்லாது இதுவரை செய்யப்பட்டதைப் போல மறுதலையாக விளக்கக் கூடாது.
ஏனென்றால் மார்க்ஸ் முதலில் ஒரு புரட்சிக்காரர்.ஏதாவதொரு வழியில் முதலாளித்துவ சமூகத்தை மற்றும் அது உருவாக்கியிருக்கின்ற அரசு நிறுவனங்களை ஒழிப்பதற்கு, நவீனப்பாட்டாளி வர்க்கத்தின் - அதன் சொந்த நிலைகளையும் அதன் தேவையையும் உணரும்படி, அதன் விடுதலையின் நிலைமைகளை உணரும்படி செய்த முதல் நபர் அவரே-விடுதலைக்குப் பங்களிப்பது அவருடைய மெய்யான வாழ்க்கைப் பணியாகும். போராட்டமே அவருக்கு உயிர்.அவரைப்போல உணர்ச்சிகரமாக, உறுதியாக, வெற்றிகரமாகப் போராடுவதற்கு எவராலும் முடியாது.முதல்Rheinische Zeitung(1842)*,பாரிஸ்Vorwarts(1844)**,Deutsche Brusseler Zeitung(1847)***,Neue Rheinische Zeitung(1848-1849)***,New York Tribune****(1852-1861) இதழ்களிலும், போர்க்குணமிக்க பிரசுரங்களிலும்,பாரிஸ், பிரஸ்ஸல்ஸ் மற்றும் லண்டன் ஸ்தாபனங்களில் அவருடைய பணி; இறுதியாக, எல்லாவற்றுக்கும் சிகரமாக சர்வதேச தொழிலாளர் சங்கத்தை நிறுவினார்.அவர் வேறு ஒன்றையும் செய்யாதிருந்தால் கூட இந்தச்சாதனையைப் பற்றி மட்டுமே நிச்சயமாகப் பெருமை அடைய முடியும்.
